Sri Chinmoy 2 Mile Self-Transcendence Race/Трка на себенадминување на Шри Чинмој (2 милји) - Skopje (09.02.2008)

By Anonymous
9 February

 

English

We had an interesting and also pleasant surprise this morning given by Dalibor. No, he didn't won the race. He did more than that, he beated himself, he smashed his personal record after he ran his first Half marathon last weekend. Our sincere congratulations to Dalibor!

The fastest runner this Saturday was Viktor, who was only 2 seconds close to his best. Our heartfelt congratulations to Viktor as well!

Kate was the fastest female runner. Vesna with her beautiful dog gave to all of us joyful moments.

Of course we must not forget the uncle Sasha (70+) who continues to inspire us with his aspiration in the running field, as well as Kire, thanks to whom we always have nice photos that capture the nice race atmosphere.

Bellow are the results, enjoy the photos.

 

Македонски

Интересно а секако и пријатно изненадување утринава доживеавме од Далибор. Не, тој не победи на трката. Направи повеќе од тоа, се победи себеси, односно си го сруши сопствениот личен рекорд после истрчан прв свој полумаратон минатиот викенд. Најискрени честитки до Далибор!

Најбрз оваа сабота беше Виктор кој беше само на 2 секунди до својот најдобар резултат. Големи честитки и до Виктор.

Од девојките најбрза беше Кате. Весна со своето прекрасно куче ни приреди радосни моменти на сите нас.

Секако да не ги заборавиме и чичко Саша (над 70год.) кој продолжува да не инспирира со својот стремеж во областа на трчањето, како и Кире благодарение на кого секогаш имаме прекрасни фотографии кои ја доловуваат инспиративната атмосфера на трката.

Најдолу се резултатите, уживајте во фотографиите.

 

 

 

 

 

Viktor - Winner/Виктор - Победник

Race Results

Men

  1. Viktor 12.40
  2. Tejal 13.06
  3. Dalibor 13.14 * (personal best)
  4. Koce 13.32
  5. Ivica 14.06
  6. Ekalabhya 15.19
  7. Kristijan 15.35
  8. Ljupcho 17.27

 

>70

  1. Sasha 2.2 km - 17.06

 

Women

  1. Katerina 14.23
  2. Vesna 2 km
  3. Milena 2 km

Резултати

Мажи

  1. Виктор 12.40
  2. Теџал 13.06
  3. Далибор 13.14 * (личен рекорд)
  4. Kоце 13.32
  5. Ивица 14.06
  6. Екалабја 15.19
  7. Кристијан 15.35
  8. Љупчо 17.27

 

>70

  1. Саша 2.2 км - 17.06

 

Жени

  1. Катерина 14.23
  2. Весна 2 км
  3. Милена 2 км

 

The fullness of life lies
in dreaming and manifesting
the impossible dreams.
- Sri Chinmoy

 

Исполнувањето на животот лежи
во мечтањето и манифестирањето
на невозможните соништа.
- Шри Чинмој
 
 
Cross-posted from