English

Very interesting race. Weather conditions were perfect for top achivements.

Our old friends have decided to visit us and again experience the beautiful feelings of self-transcendence.

This race winner was Pero Todorovski. Congratulations! Among the girls the fastest was Ljupka, congratulations also go to her.

This time also new personal bests were set by Jovica, Sanja and Sandra.

Bellow are the results and few photos. For more photos, please visit the Gallery

Македонски

Многу интересна трка. Временските услови се идеални за постигнување на врвни резултати.

Нашите стари пријатели решија да не посетат и повторно да ги доживеат прекрасните искуства на себенадминувањето.

Победник на трката беше Перо Тодоровски. Честитки! Од девојките најбрза беше Љупка, честитки и до неа!

И овој пат падна нови лични рекоди на Јовица, Сања и Сандра. Подолу се резултатите и неколку фотографии а за повеќе посетете ја нашата Галерија.

Pero - second from left - Race Winner/Перо, втор од лево - Победник на трката

Љупка - победник од девојките/Ljupka the girl's winner

Race Results

Men

1. Pero 11.46
2. Jovica 12.45 * (personal best)
3. Ekalabhya 13.41
4. Ljupcho 14.50
5. Igor М. 15.45
6. Sashko P. 16.05
7. Gigo 16.45
8. Kire 17.15

>70
1. Sasha 2.2km

 

Women

1. Ljupka 17.43
2. Sanja 17.51 * (личен рекорд)
3. Beti 17.54
4. Sandra 18.40 * (личен рекорд)
5. Koojena 19.10
6. Milena 20.45
7. Valentina 2.2km

Резултати

Мажи

1. Перо 11.46
2. Јовица 12.45 * (личен рекорд)
3. Ekalabhya 13.41
4. Љупчо 14.50
5. Игор М. 15.45
6. Сашко П. 16.05
7. Гиго 16.45
8. Кире 17.15

>70 год.
1. Саша 2.2км

Жени

1. Љупка 17.43
2. Сања 17.51 * (личен рекорд)
3. Бети 17.54
4. Сандра 18.40 * (личен рекорд)
5. Koojena 19.10
6. Милена 20.45
7. Валентина 2.2км

 

The fullness of life lies                
in dreaming and manifesting             
the impossible dreams.
- Sri Chinmoy

 

Исполнувањето на животот лежи 
во мечтањето и манифестирањето 
на невозможните соништа.
- Шри Чинмој
 
 

 

Cross-posted from